Centar za žene Adela
S. S. Kranjčevića 6, 44000 Sisak, Hrvatska OIB: 91399412379, Kontakt: info@centar-adela.org, 044/888‑888
Centar za žene Adela (u nastavku: Udruga) obvezuje se štititi privatnost i osobne podatke svih korisnika, donatora, volontera, partnera i posjetitelja web stranice centar-adela.org/budiitiplavavila.
Ova Pravila privatnosti objašnjavaju koje podatke prikupljamo, zašto ih prikupljamo, kako ih obrađujemo i koja prava imate.
1. Voditelj obrade
Voditelj obrade osobnih podataka je:
Centar za žene Adela S. S. Kranjčevića 6, 44000 Sisak
E‑mail: info@centar-adela.org Telefon: 044/888‑888
2. Koje podatke prikupljamo
2.1. Podaci koje nam sami dostavljate
Ime i prezime
E‑mail adresa
Broj telefona
Podaci o donaciji (iznos, način uplate, datum)
Podaci potrebni za izdavanje potvrde o donaciji na zahtjev
2.2. Podaci prikupljeni automatski
IP adresa
Informacije o uređaju i pregledniku
Kolačići (tehnički i analitički)
Statistički podaci o korištenju web stranice
2.3. Osjetljivi podaci
Udruga ne prikuplja osjetljive podatke putem web stranice. Podaci korisnica skloništa obrađuju se isključivo offline, u strogo kontroliranim uvjetima i nisu povezani s web stranicom.
3. Svrha obrade podataka
Osobne podatke obrađujemo radi:
odgovora na upite posjetitelja
obrade donacija i izdavanja potvrda
slanja informacija o radu Udruge (uz privolu)
vođenja evidencije donatora i partnera
statističke analize posjećenosti web stranice
ispunjavanja zakonskih obveza (računovodstvo, porezni propisi)
4. Pravna osnova obrade
Obradu temeljimo na:
privoli (npr. newsletter)
ugovornoj obvezi (npr. donatori koji traže potvrdu)
legitimnom interesu Udruge (statistika, sigurnost sustava)
zakonskoj obvezi (računovodstveni propisi)
5. Kolačići
Web stranica koristi:
nužne kolačiće – omogućuju rad stranice
statističke kolačiće – anonimna analitika
Korisnik može u svakom trenutku promijeniti postavke kolačića u svom pregledniku.
6. S kim dijelimo podatke
Podatke dijelimo samo s pouzdanim partnerima:
pružateljima usluga hostinga
računovodstvenim servisom
pružateljima sustava za obradu donacija (banke)
IT podrškom
Svi partneri imaju sklopljene ugovore o obradi podataka (DPA).
Podaci se nikada ne ustupaju trećim stranama.
7. Razdoblje čuvanja podataka
Podaci o donacijama: 10 godina (zakonska obveza)
Kontakt upiti: 12 mjeseci
Statistički podaci: prema pravilima alata (anonimizirani)
8. Prava korisnika
Korisnik ima pravo na:
pristup svojim podacima
ispravak netočnih podataka
brisanje podataka (“pravo na zaborav”)
ograničenje obrade
prenosivost podataka
prigovor na obradu
povlačenje privole u bilo kojem trenutku
Za ostvarivanje prava: info@centar-adela.org
9. Sigurnost podataka
Udruga koristi tehničke i organizacijske mjere zaštite:
SSL enkripcija
ograničen pristup podacima
sigurnosne kopije
kontrola pristupa i lozinki
ugovori o povjerljivosti
10. Prijenos podataka izvan EU
Podaci se pohranjuju unutar EU.
11. Maloljetnici
Web stranica nije namijenjena djeci. Ne prikupljamo podatke maloljetnika putem web stranice.
12. Izmjene Pravila privatnosti
Udruga može povremeno ažurirati Pravila privatnosti. Ažurirana verzija bit će objavljena na ovoj stranici s datumom stupanja na snagu.
13. Kontakt
Za sva pitanja o zaštiti podataka:
Centar za žene Adela S. S. Kranjčevića 6, 44000 Sisak E‑mail: info@centar-adela.org Telefon: 044/888‑888
U Sisku 11.4.2026. godine
